2024/11/27 16:23
『TAKESHIのたかをくくろうか』
深夜のオールナイトニッポンを聴いていた頃の思い出の曲。
この歌を頭の中で流しながらブログを書いているプラスニドMARUNOUCHIスタッフの伊原です。
先日、詩人の谷川俊太郎さんがお亡くなりになりました。
ニュースを見た夜、思わず本棚から一冊出して読み返した本があります。
私が子どもの頃からずっと【かっこいい大人】という存在。
谷川さんの作品は、とてもわかりやすいことばで書かれています。
そこはかとない〝死〟や〝孤独〟の気配が潜んでいて、子供の私が読んでもそれに気づきました。
大人になるにつれ、明るい詩にはハッと気付かされる驚きを感じます。
また、ご存知の方もいらっしゃると思いますが、PEANUTSコミックの日本語訳者でもあります。
彼の訳す絶妙なセリフ、実は英語が特別得意なわけではく、俗語辞典を片手に格闘して生み出しているそう。このエピソードがお気に入りです。
これからも谷川作品を読んでい生きていこうと思います。
谷川さんありがとうございました。